還是得警告一下,這些歌不要在半夜聽阿,容易想太多的......(那就別在晚上發文呀!!!)
前幾天中午休息時,突然想起這首歌曲,周治平的我把心遺落在1989,我很喜歡的一首歌。

 

我把心遺落在1989
作詞:周治平
作曲:周治平
編曲:江健民

他們說過去已過去不會再來
他們說歲月一天天不斷地更改
因為流行的愛情裡沒有海枯石爛
那些古老的誓言早已不存在

他們說春天的花會謝了又開
遊戲的規則裡沒有傷心無奈
新潮的詩句不需要纏綿的愛
為了什麼 親愛的我不明白

明天會是怎樣的一個未來
他們像是孩子似地滿心期待
但是原諒我稍稍地走開
因為我把心遺落在1989

明天會是怎樣的一個未來
我們像是孩子似地滿心期待
但是原諒我悄悄地走開
因為我把心遺落在1989

他們說春天的花會謝了又開
遊戲的規則裡沒有傷心無奈
新潮的詩句不需要纏綿的愛
為了什麼 親愛的我不明白

明天會是怎樣的一個未來
他們像是孩子似地滿心期待
但是原諒我稍稍地走開
因為我把心遺落在1989


在胖胖走了以後,很想對有天說些什麼,但又會想著,離別不就是人一生中不斷遭遇到的課題?
差別只是在於,會不會有再相逢的機會,會不會下次已是十年生死兩茫茫罷了,或者再相逢已是兩鬢斑白。

這首歌也許就像胖胖的想法吧,
既然已經離開了,留下的人還能說些什麼?留不住的終究留不住。
人生中總有許多過不去的坎,就連現在我也經常努力的跨過那些坎,或者偶爾乾脆蒙上眼睛摀住耳朵,直接繞過那些坎。
雖然是掩耳盜鈴、自欺欺人,但就只能先這樣。
畢竟活著才有未來,不是嗎?
一旦失去了,就什麼也沒有了。
(呼籲:多想一秒鐘!!不要自我放棄!!)

所以親愛的有天阿,失去的傷痛是必然、錯過的遺憾也是必然、難過的自責也是必然,
但不要忘了,還有我們一直、一直在你身邊的。
我也相信胖胖在天堂會好好的,沒有痛苦,終於擁有自由與歡樂。
胖胖一定也懂你的!!



獻一首歌給胖胖,Suede的He's Gone
千萬千萬不要在半夜聽阿,會陷入哀傷氣氛的。(來不及了!哈哈!)



He's Gone/ Suede

Songwriter: Brett Anderson and Neil Codling.
Lyrics: Brett Anderson.
Vocals: Brett Anderson.
Band: Suede.
Album: Head Music.
Year: 1999.

Tears on a pillow
Eyes on the phone
You pour all the love that you keep inside
Into a song
Like 'He's Gone'
And these are the thoughts that you keep inside
淚濕了枕頭
視線盯著電話
你傾注所有隱藏在心中的愛
寫一首歌
像“He's Gone”
那是所有你隱藏在心中的思緒

You smile from your window
And stand all alone
And pour all the love that you keep inside
Into the phone
Into the phone
你從你房間的窗戶對外微笑
孤單地站在窗前
傾訴你所有的隱藏在心中的愛
到電話的那一頭
到電話的那一頭

And like the leaves on the trees
Like the Carpenters song
Like the planes and the trains and they lives that were young
He's gone
And it feels like the words to a song
像在樹上的葉子
像卡本特兄妹的歌(木匠兄妹)
他們年輕的時候像飛機與火車邊狂飆地活著
現在他走了
這感覺就像一首歌的歌詞


With the style of a widow
And the place of your own
You pour all the words that you keep inside
Into the phone
像個失去另一半的人
在你自己的地方
你傾訴所有你想說的話
至電話的那一端

And sit alone
And these are the thoughts that you keep inside
And smile from your window
And stand all alone
And pour all the love that you keep inside
Into a song
into a song
孤單地坐著
心中縈繞著無法說出的思緒
在窗前微笑
孤單地站在那裏
傾注所有隱藏在心中的愛
寫一首歌
寫一首歌

And like the leaves on the trees
Like the Carpenters song
Like the planes and the trains and they lives that were young
He's gone
And it feels like the words to a song
And like the stains on the names of the lives of the young
He's gone
And it feels like the words to a song
像在樹上的葉子
像卡本特兄妹的歌(木匠兄妹)
他們年輕的時候像飛機與火車邊狂飆地活著
現在他走了
這感覺就像一首歌的歌詞
也像玷污年輕生命之名的汙漬
他走了
感覺像一首歌曲的歌詞

And like the leaves on the trees
Like the Carpenters song
Like the planes and the trains and they lives that were young
He's gone
And it feels like the words to a song
像在樹上的葉子
像卡本特兄妹的歌(木匠兄妹)
他們年輕的時候像飛機與火車邊狂飆地活著
現在他走了
這感覺就像一首歌的歌詞

And like the stains on the names of the lives of the young
He's gone
And it feels like the words to a song
So gone
So gone
也像玷污年輕生命之名的汙漬
他走了
感覺像一首歌曲的歌詞
就這麼走了
就這麼走了

FR:Suede 麂皮樂團 by Bon_appétit

後期嗓子較粗......但依舊迷人~
 

今年2013的:
這家伙真是自從娶老婆以後連聲音都Man了!TTTTTTT 
 

--
找歌的時候發現這個介紹,挺有趣的。
周治平:如果周杰倫早出十年,我們就都沒飯吃

以前很愛聽一捲廣播節目的自製錄音帶,女主持人我忘了誰,她偶爾會找黃大軍(跟周治平合唱過春天你來<--這版本我有點害怕!XD 因為我聽的是Live版,所以還是推薦大家聽他專輯的Guitar Man,那時候的聲音阿~進步不少!)或周治平來節目跟女主持人一起瘋。有一集是由黃大軍來介紹好友周治平,周治平自彈自唱錄了好多自己寫過的歌,什麼你像眼淚流過我的心、陪你卸粧(金素梅唱過的卸粧男版),甚至是張國榮的天使之愛(<--請戳,開頭的聲音是周治平!!)(又是個切題的人物 TT)等等,真的都非常好聽阿!!!那捲錄音帶幾乎被我聽爛了,連介紹會講什麼我都記得!
然後糟糕的是再下去我就會點再相遇也許來生啦!!!這不是點了!XD

另外我果真有什麼事情就立馬套入suede的歌,成精了!

P.S.
又在中哥上身介紹一下愛歌天使之愛:
之前又在看請回答1994(OST大全)的時候聽到!!差點一秒流淚啊!!
想不到英文版的歌曲To You也好好聽!!
什麼巧克力廣告阿!一給謀呀!笑瘋!因為太好笑所以獨立一下影片!不用戳連結了!XDDD 結果又歪樓!


噗友表示:頭痛巧克力!!
我:看樣子JYJ盆栽Q對比這真的恥度太低!還有為什麼拿巧克力像手機還超銷魂(<--快戳圖)??XDDD
哥哥咪阿內阿!!!!我愛你!!!我只是開玩笑啊!別生氣喔!7b7cba8c866b52fbd77c9536993a52fc  
後來查了一下才知道巧克力廣告背後還有一段故事!!太有趣了!


原曲英文版只有在韓國發黑膠!!看樣子哥哥當初在韓國真的很紅,難怪"請回答 1994"拿出來做文章。
太神奇又找到一個哥哥1989年上韓國節目影片!XD http://www.56.com/u66/v_ODQ0MjY3Mjc.html



不管怎樣我真的好喜歡這首歌!我去KTV還會點來唱哩!TTTTTTTTT <--老人魂
另外可以聽深情粵語版To You,剛聽了也超愛!!!

 



又P.S.這篇文實在歪來歪去,但請容許我繼續放在Yuchun目錄下!XDDD

arrow
arrow
    全站熱搜

    brett10 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()